CostInitializeCalcularea spa■iului necesarAppSearchCπutare pentru aplica■ii instalateProprietate: [1], Semnπturπ: [2]BindImageLegare executabileFi║ier: [1]CCPSearchCπutare pentru definirea produselorCostFinalizeFileCostInstallAdminPackageCopiere fi║iere εn re■eaFi║ier: [1], Director: [9], Dimensiune: [6]InstallFilesCopiere fi║iere noiInstallValidateValidare instalareCreateShortcutsCreare scurtπturiScurtπturπ: [1]PublishComponentsListare componente calificateID componentπ: [1], Calificator: [2]PublishFeaturesListare op■iuni produsOp■iune: [1]PublishProductListare informa■ii produsRegisterClassInfo╬nregistrare servere clasπID clasπ: [1]RegisterExtensionInfo╬nregistrare servere extensieExtensie: [1]RegisterMIMEInfo╬nregistrare informa■ii MIMETip con■inut MIME: [1], Extensie: [2]RegisterProgIdInfoDe-εnregistrarea identificatorilor programIdProg: [1]RegisterTypeLibraries╬nregistrare biblioteci tipIdBibl: [1]AllocateRegistrySpaceAlocare spa■iu registrySpa■iu liber: [1]CreateFoldersCreare foldereDeleteServices¬tergere serviciiServiciu: [1]DuplicateFilesCreare fi║iere duplicateFi║ier: [1], Director: [9], Dimensiune: [6]FindRelatedProductsCπutare pentru aplica■ii εnruditeA fost gπsitπ aplica■ia: [1]InstallODBCInstalare componente ODBCInstallServicesInstalare servicii noiServiciu: [2]LaunchConditionsEvaluare condi■ii de lansareMigrateFeatureStatesMigrare stπri op■iuni de la aplica■iile εnruditeAplica■ia: [1]MoveFilesMutare fi║ierePatchFilesCorectare (patching) fi║iereFi║ier: [1], Director: [2], Dimensiune: [3]ProcessComponentsActualizare εnregistrare componenteRegisterComPlus╬nregistrare aplica■ii ║i componente COM+IdApl: [1]{{, TipApl: [2], Utilizatori: [3], RSN: [4]}}RegisterFonts╬nregistrare fonturiRegisterProduct╬nregistrare produsRegisterUser╬nregistrare utilizatorRemoveDuplicateFiles╬nlπturare fi║iere duplicatFi║ier: [1], Director: [9]RemoveEnvironmentStringsActualizare ║iruri mediuNume: [1], Valoare: [2], Ac■iune [3]RemoveExistingProducts╬nlπturare aplica■iiAplica■ie: [1], Linie comandπ: [2]RemoveFiles╬nlπturare fi║iereRemoveFolders╬nlπturare foldereRemoveIniValues╬nlπturare intrπri fi║ier INIFi║ier: [1], Sec■iune: [2], Cheie: [3], Valoare: [4]RemoveODBC╬nlπturare componente ODBCRemoveRegistryValues╬nlπturare valori registry sistemCheie: [1], Nume: [2].RemoveShortcuts╬nlπturare scurtπturiRMCCPSearchSelfRegModules╬nregistrare moduleFi║ier: [1], Folder: [2]SelfUnregModulesDe-εnregistrare moduleSetODBCFoldersIni■ializare drectoare ODBCStartServicesPornire serviciiStopServicesOprire serviciiUnpublishComponentsNelistare componente calificateUnpublishFeaturesNelistare op■iuni produsUnregisterClassInfoDe-εnregistrare servere clasπUnregisterComPlusDe-εnregistrare aplica■ii ║i componente COM+IdApl: [1]{{, TipApl: [2]}}UnregisterExtensionInfoDe-εnregistrare servere extensieUnregisterFontsDe-εnregistrare fonturiUnregisterMIMEInfoDe-εnregistrare informa■ii MIMEUnregisterProgIdInfoUnregisterTypeLibrariesDe-εnregistrarea biblioteci tipWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesScriere valori fi║ier INIWriteRegistryValuesScriere valori registry sistemCheie: [1], Nume: [2], Valoare: [3]AdvertiseAplica■ia de publicitateGenerateScriptGenerare opera■ii script pentru ac■iune:InstallSFPCatalogFileInstalarea catalogului sistemuluiFile: [1], Dependen■e: [2]RollbackAc■iune rollback:RollbackCleanup╬nlπturare fi║iere backupUnmoveFiles╬nlπturare fi║iere mutateUnpublishProductNelistare informa■ii produsDisplayNameCustomPersonalizatDisplayNameTypicalTipicISSCRIPT_VERSION_MISSINGMotorul InstallScript lipse║te din acest aparat. Vπ rugπm sπ rula■i ISScript.msi dacπ este disponibil, sau contacta■i personalul de asisten■π pentru ajutor..ISSCRIPT_VERSION_OLDMotorul InstallScript din acest aparat este mai vechi decεt versiunea necesarπ pentru a rula aceastπ instalare. Vπ rugπm sπ instala■i cea mai recentπ versiune de ISScript.msi dacπ este disponibilπ, sau contacta■i personalul de asisten■π pentru ajutor.ProductLanguage1048InstallShieldTempPropAdminWelcomeCancel{&Tahoma8}AnulareBack{&Tahoma8}< &╬napoiTextLine2{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield(R) va crea o imagine server pentru [ProductName] la o loca■ie de memorie specificatπ. Pentru a continua, apπsa■i Urmπtorul.Next{&Tahoma8}&Urmπtorul >TextLine1{&TahomaBold10}Bine a■i venit la vrπjitorul InstallShield pentru [ProductName]SetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}S&fΓr║itFinishText1{&Tahoma8}Sistemul nu a fost modificat. Pentru a termina instalarea altπ datπ, vπ rugπm sπ rula■i setup din nou.FinishText2{&Tahoma8}Apπsa■i SfΓr║it pentru a ie║i din vrπjitor.RestContText1{&Tahoma8}Pute■i fie sπ pπstra■i elementele instalate pe sistem pentru a continua instalarea altπ datπ, fie pute■i restaura sistemul la starea originalπ dinaintea instalπrii.RestContText2{&Tahoma8}Apπsa■i Restaurare sau Continuare mai tΓrziu pentru a ie║i din vrπjitor.{&Tahoma8}Vrπjitorul a fost εntrerupt εnainte ca [ProductName] sπ fie complet instalat.{&TahomaBold10}Vrπjitorul InstallShield s-a terminatSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield a instalat cu succes [ProductName]. Apπsa■i SfΓr║it pentru a ie║i din vrπjitor.TextLine3{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield a dezinstalat cu succes [ProductName]. Apπsa■i SfΓr║it pentru a ie║i din vrπjitor.UpdateTextLine1Setup a terminat instalarea [ProductName].OKSetupInterrupted{&Tahoma8}Sistemul nu a fost modificat. Pentru a instala acest program mai tΓrziu, vπ rugπm sπ rula■i instalarea din nou.SetupProgressActionText{&Tahoma8}DlgDesc{&Tahoma8}Op■iunile program selectate sunt instalate.DlgTitle{&MSSansBold8}Instalare [ProductName]DlgText{&Tahoma8}Vπ rog a║tepta■i pΓnπ cΓnd vrπjitorul InstallShield instaleazπ [ProductName]. Acest lucru poate dura cΓteva minute.DlgTitle2{&MSSansBold8}Dezinstalare [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}Vπ rog a║tepta■i pΓnπ cΓnd vrπjitorul InstallShield dezinstaleazπ [ProductName]. Acest lucru poate dura cΓteva minute.DlgDesc2{&Tahoma8}Op■iunile program selectate sunt dezinstalate.ActionProgress95S-a terminatLbSec{&Tahoma8}(Ascuns acum)Sec.LbStatus{&Tahoma8}Stare:ShowTime{&Tahoma8}(Ascuns acum)TextTime{&Tahoma8}(Ascuns acum)Timp rπmas estimat:OutOfSpace{&Tahoma8}Spa■iul de disc necesar pentru instalare depπ║e║te spa■iul de disc disponibil.{&MSSansBold8}Fπrπ spa■iu liber pe disc{&Tahoma8}Volumele eviden■iate nu au destul spa■iu de disc disponibil pentru op■iunile selectate. Pute■i εnlπtura fi║iere de pe volumele selectate, alege sπ instala■i mai pu■ine op■iuni pe discurile locale sau selecta■i alte discuri de destina■ie.Resume{&Tahoma8}OKList{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}PatchWelcomeAnulare< &╬napoiVrπjitorul InstallShield(R) va instala pe calculator corec■ia pentru [ProductName]. Pentru a continua, apπsa■i Actualizare.A&ctualizare >{&TahomaBold10}Bine a■i venit la Corec■ia pentru [ProductName]ReadyToRemove{&Tahoma8}A■i ales sπ εnlπtura■i programul din sistem.{&MSSansBold8}╬nnlπturπ programul{&Tahoma8}Apπsa■i ╬nlπturare ca sπ ║terge■i [ProductName] de pe calculator. Dupπ εnlπturare, acest program nu va mai fi disponibil pentru folosire.RemoveNow{&Tahoma8}&╬nlπturareText1[ProductVersion]SetupType{&Tahoma8}Alege■i tipul de setup care se potrive║te cel mai bine necesitπ■ilor.{&MSSansBold8}Tip setup{&Tahoma8}Vπ rugπm selecta■i un tip de setup.RadioGroupCompText{&Tahoma8}Toate op■iunile vor fi instalate. (Necesitπ cel mai mare spa■iu pe disc.)CustText{&Tahoma8}Alege■i ce op■iuni dori■i sπ instala■i ║i unde vor fi instalate. Este recomandat pentru utilizatorii avansa■i.SetupErrorY{&Tahoma8}&DaN{&Tahoma8}&NuA{&Tahoma8}Renu&n■areC{&Tahoma8}&AnulareI{&Tahoma8}&IgnorareO{&Tahoma8}&OKR{&Tahoma8}&ReεncercareErrorText{&Tahoma8}<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>CustomerInformation{&Tahoma8}Vπ rugπm introduce■i informa■iile dumneavoastrπ.{&MSSansBold8}Informa■ii cumpπrπtorSerialLabel&Numπr de serie:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}Instalare aceastπ aplica■ie pentru:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}Nume &utilizator:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organiza■ie:CustomSetupHelp{&Tahoma8}A&jutorSize{&Tahoma8}Dimensiune op■iune{&Tahoma8}Selecta■i op■iunile programului pe care vre■i sπ le instala■i.{&MSSansBold8}Setup personalizat{&Tahoma8}Apπsa■i pe o icoanπ din lista de mai jos pentru a modifica modul de instalare a unei op■iuni.ChangeFolder{&Tahoma8}&Modificare...Details{&Tahoma8}&Spa■iuInstallLabel{&Tahoma8}Instalare la:ItemDescription{&Tahoma8}Descriere pe mai multe linii a elementului selectatLocation{&Tahoma8}<cale op■iune selectatπ>FeatureGroup{&Tahoma8}Descriere op■iuneLicenseAgreement{&Tahoma8}Vπ rugπm citi■i cu aten■ie urmπtorul acord de licen■π.{&MSSansBold8}Acord de licen■πReadyToInstall{&Tahoma8}Vrπjitorul este gata sπ εnceapπ instalarea.{&MSSansBold8}Gata de modificare program{&Tahoma8}Apπsa■i Instalare pentru a εncepe instalarea.{&MSSansBold8}Gata de reparare programDlgTitle3{&MSSansBold8}Gata de instalare programInstallNow{&Tahoma8}&InstalareDlgText1{&Tahoma8}Dacπ vre■i sπ revizui■i sau sπ modifica■i oricare din setπrile pentru instalare, apπsa■i ╬napoi. Apπsa■i Anulare pentru a ie║i din vrπjitor.SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield(R) va termina instalarea pe calculator pentru [ProductName]. Pentru a continua, apπsa■i Urmπtorul.ResumeText{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield(R) va termina instalarea suspendatπ pe calculator pentru [ProductName]. Pentru a continua, apπsa■i Urmπtorul.{&TahomaBold10}Continuare vrπjitor InstallShield pentru [ProductName]CancelSetupText{&Tahoma8}Sunte■i sigur cπ vre■i sπ anula■i instalarea [ProductName]?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Specifica■i o loca■ie re■ea pentru imaginea server a produsului.{&MSSansBold8}Loca■ie de re■ea{&Tahoma8}Introduce■i loca■ia de re■ea sau apπsa■i Modificare pentru a rπsfoi pΓnπ la loca■ie. Apπsa■i Instalare pentru a crea o imagine server pentru [ProductName] la loca■ia de re■ea specificatπ sau apπsa■i Anulare pentru a ie║i din vrπjitor.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}Loca■ie &re■ea:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Rπsfoie║te pΓnπ la folderul destina■ie.{&MSSansBold8}Modificare folder destina■ie curentUpUn nivel mai sus|NewFolderCreare folder nouTailComboText{&Tahoma8}&Cπutπ εn:ComboTailText{&Tahoma8}Nume &folder:CustomSetupTips{&Tahoma8}Setup personalizat vπ permite sπ instala■i selectiv op■iunile programului.{&MSSansBold8}Sfaturi setup personalizatDontInstallText{&Tahoma8}Nu va fi instalat.FirstInstallText{&Tahoma8}Va fi instalatπ la prima folosire. (Disponibilπ numai dacπ op■iunea suportπ aceastπ facilitate.)InstallStateText{&Tahoma8}Aceastπ stare instalare εnseamnπ cπ op■iunea...InstallText{&Tahoma8}Va fi instalatπ complet pe discul local.MenuText{&Tahoma8}Icoana de lΓngπ numele op■iunii indicπ starea instalπrii op■iunii. Apπsa■i icoana pentru a deschide meniul derulant stare instalare pentru fiecare op■iune.NetworkInstallText{&Tahoma8}Va fi instalatπ sπ ruleze din re■ea. (Disponibilπ numai dacπ op■iunea suportπ aceastπ facilitate.)PartialText{&Tahoma8}Vor avea unele sub-op■iuni instalate pe discul local. (Disponibilπ numai dacπ op■iunea are sub-op■iuni.)MaintenanceType{&Tahoma8}Modificπ, reparπ sau εnlπturπ programul.{&MSSansBold8}Mentenan■π program{&Tahoma8}Modificπ ce op■iuni program se instaleazπ. Aceastπ op■iune afi║eazπ dialogul Selectare personalπ εn care pute■i modifica modul de instalare al op■iunilor.Text2{&Tahoma8}Reparπ erori de instalare din program. Aceastπ op■iune corecteazπ fi║ierele lipsπ sau corupte, scurtπturi sau intrπri registry.Text3{&Tahoma8}╬nlπturπ [ProductName] de pe calculator.InstallChangeFolderCreare folder nou|DiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Spa■iul de disc necesar pentru instalarea op■iunilor selectate.{&MSSansBold8}Cerin■e spa■iu de disc{&Tahoma8}Volumele eviden■iate nu au destul spa■iu de disc disponibil pentru op■iunile selectate. Pute■i εnlπtura fi║iere de pe volumele selectate, alege sπ instala■i mai pu■ine op■iuni pe discurile locale sau sπ selecta■i alte discuri de destina■ie.DatabaseFolderAnuleazπFace■i clic pe Urmπtorul pentru a instala εn acest folder, sau face■i clic pe Schimbπ pentru a instala εntr-un alt folder.{&MSSansBold8} Folderul bazei de date&Schimbπ...&Urmπtorul >LocLabelInstaleazπ baza de date [ProductName] εn:DestinationFolder{&Tahoma8}Apπsa■i Urmπtorul pentru a instala εn acest folder sau apπsa■i Modificare pentru a instala εntr-un alt folder.{&MSSansBold8}Folder destina■ie{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}Instalare [ProductName] la:FilesInUse{&Tahoma8}Unele fi║iere care trebuiesc actualizate sunt εn uz.{&MSSansBold8}Fi║iere εn uz{&Tahoma8}Urmπtoarele aplica■ii folosesc fi║iere care trebuie actualizate de acest setup. ╬nchide■i aceste aplica■ii ║i apπsa■i Reεncercare pentru a continua.Exit{&Tahoma8}&Ie║ireIgnoreRetryMaintenanceWelcome{&Tahoma8}Vrπjitorul InstallShield(R) vπ va permite sπ modifica■i, repara■i sau sπ εnlπtura■i [ProductName]. Pentru a continua, apπsa■i Urmπtorul.SplashBitmapCorec■ie (patch) [ProductName] - InstallShield Wizard[ProductName] Informa■ii Installer[ProductName] - Wizard InstallShield {{Eroare fatalπ: }}Eroare [1].Avertisment [1].Eroare internπ [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disc plin: }}Ac■iune [Time]: [1]. [2]Tip mesaj: [1], Argument: [2]=== ╬nregistrarea εn istoric a pornit: [Date] [Time] ====== ╬nregistrarea εn istoric s-a oprit: [Date] [Time] ===Pornire ac■iune [Time]: [1].Ac■iune terminatπ [Time]: [1]. Valoare returnatπ [2].Timp rπmas: {[1] minute }{[2] secunde}Memorie insuficientπ. Opri■i alte aplica■ii ║i εncerca■i din nou.Installer nu mai rπspunde.Installer s-a terminat prematur.Vπ rog a║tepta■i pΓnπ cΓnd Windows configureazπ [ProductName].StrΓngerea informa■iilor necesare...╬nlπturare versiuni mai vechi ale acestor aaplica■iiPregπtitire pentru εnlπturarea versiunilor mai vechi ale acestor aaplica■ii{[ProductName] }Setup s-a terminat cu succes.{[ProductName] }Setup a e║uat.Eroare la citirea fi║ierului: [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Nu s-a putut crea fi║ierul [3]. Un director cu acest nume existπ deja. Anula■i instalarea ║i εncerca■i instalarea εntr-o altπ loca■ie.Vπ rugπm introduce■i discul: [2]Programul de instalare are drepturi insuficiente pentru a accesa directorul: [2]. Instalarea nu poate continua. Intra■i (log on) ca administrator sau contacta■i administratorul sistem.Eroare la scriere εn fi║ierul [2]. Verifica■i cπ ave■i acces la acest director.Eroare la citirea din fi║ierul [2]. Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.O altπ aplica■ie are acces exclusiv la fi║ierul [2]. Vπ rugπm opri■i celelalte aplica■ii ║i apoi apπsa■i Reεncercare.Nu este destul spa■iu pentru a instala acest fi║ier [2]. Elibera■i ceva spa■iu pe disc ║i apπsa■i Reεncercare sau apπsa■i Anulare pentru a ie║i.Nu a fost gπsit fi║ierul sursπ: [2]. Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Eroare la citirea din fi║ierul: [3]. {{ Eroare sistem [2].}} Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Eroare la scriere εn fi║ierul [3]. {{ Eroare sistem [2].}} Verifica■i cπ ave■i acces la acest director.Nu a fost gπsit fi║ierul sursπ{{(cabinet)}}: [2]. Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Nu s-a putut crea directorul [2]. Un fi║ier cu acest nume existπ deja. Vπ rog renumi■i sau εnlπtura■i fi║ierul ║i apπsa■i Reεncercare sau apπsa■i Anulare pentru a ie║i.Volumul [2] nu este disponibil. Vπ rugπm sπ selecta■i un altul.Calea specificatπ [2] nu este disponibilπ.Nu s-a putut scrie εn folderul specificat [2].A apπrut o eroare re■ea la εncercarea de citire din fi║ierul [2]A apπrut o eroare la εncercarea de creare a directorului [2]A apπrut o eroare re■ea la εncercarea de creare a directorului [2]A apπrut o eroare re■ea la εncercarea de deschidere cabinet fi║ier sursπ [2].Calea specificatπ [2] este prea lungπ.Programul de instalare are drepturi insuficiente pentru a modifica fi║ierul [2].O parte din cale [2] depπ║e║te lungimea permisπ de sistem.Calea [2] con■ine cuvinte care nu sunt valide pentru foldere.Calea [2] con■ine un caracter invalid.[2] nu este un nume scurt valid pentru fi║ier.Eroare la ob■inerea securitπ■ii fi║ierului: [3] GetLastError: [2]Unitate invalidπ: [2]Eroare la aplicarea corec■iei (patch) fi║ierului [2]. A fost actualizat prin alte mijloace ║i nu mai poate fi mofificat prin acest petec (patch). Pentru mai multe informa■ii, contacta■i vΓnzπtorul petecului (patch file). {{Eroare sistem: [3]}}Nu s-a putut crea cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut deschide cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut ║terge valoarea [2] din cheia [3]. {{ Eroare sistem [4].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut ║terge cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut citi valoarea [2] din cheia [3]. {{ Eroare sistem [4].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut scrie valoarea [2] la cheia [3]. {{ Eroare sistem [4].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-au putut ob■ine numele de valori pentru cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-au putut ob■ine numele de sub-chei pentru cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-au putut citi informa■iile de securitate pentru cheia [2]. {{ Eroare sistem [3].}} Verifica■i cπ ave■i acces suficient la aceastπ cheie sau contacta■i personalul care vπ asigurπ suportul.Nu s-a putut cre║te spa■iu disponibil registry. [2] KB spa■iu liber registry este necesar pentru instalarea acestei aplica■ii.O altπ instalare este εn curs de desfπ║urare. Trebuie sπ termina■i acea instalare εnainte de a o continua pe aceasta.Eroare la accesarea datelor securizate. Vπ rugπm verifica■i cπ Windows Installer este configurat corespunzπtor ║i reporni■i instalarea.Utilizatorul [2] a ini■iat o instalare pentru produsul [3]. Acel utilizator va trebui sπ ruleze acea instalare din nou εnainte de folosirea produsului. Instalarea dumneavoastrπ curentπ va continua acum.Utilizatorul [2] a ini■iat o instalare pentru produsul [3]. Acel utilizator va trebui sπ ruleze acea instalare din nou εnainte de folosirea produsului.Spa■iu pe disc insuficient -- Volum: '[2]'; spa■iu necesar: [3] KB; spa■iu disponibil: [4] KB. Elibera■i ceva spa■iu pe disc ║i reεncerca■i.Sunte■i sigur cπ vre■i sπ anula■i?Fi║ierul [2][3] este blocat la folosire { de urmπtorul proces: Nume: [4], ID: [5], Titlu fereastrπ: [6]}. ╬nchide■i aplica■ia ║i reεncerca■i.Produsul [2] este instalat deja, εmpiedicΓnd instalarea acestui produs. Aceste douπ produse sunt incompatibile.Spa■iu pe disc insuficient -- Volum: [2]; spa■iu necesar: [3] KB; spa■iu disponibil: [4] KB. Dacπ rollback este dezactivat, este destul spa■iu disponibil. Apπsa■i Anulare pentru a renun■a, Reεncercare pentru a verifica din nou spa■iu disponibil sau Ignorare pentru a continua fπrπ rollback.Nu s-a putut accesa loca■ia de re■ea [2].Urmπtoarele aplica■ii vor fi εnchise εnainte de a continua instalarea:Nu s-au putut gπsi produse compatibile instalate anterior pe ma║inπ pentru instalarea acestui produs.Cheia [2] nu este validπ. Verifica■i cπ a■i introdus cheia corectπ.Programul de instalare trebuie sπ reporneascπ sistemul εnainte de configurarea lui [2] poate continua. Apπsa■i Da pentru a reporni acum sau Nu dacπ plπnui■i sπ reporni■i mai tΓrziu.Trebuie sπ reporni■i sistemul pentru ca modificπrile fπcute la [2] sπ aibπ efect. Apπsa■i Da pentru a reporni acum sau Nu dacπ plπnui■i sπ reporni■i mai tΓrziu.O instalare pentru [2] este suspendatπ. Pentru a continua trebuie sπ renun■a■i (undo) la modificπrile fπcute de aceastπ instalare. Dori■i sπ renun■a■i la aceste modificπri?O instalare anterioarπ pentru acest produs este εn curs de desfπ║urare. Pentru a continua trebuie sπ renun■a■i (undo) la modificπrile fπcute de aceastπ instalare. Dori■i sπ renun■a■i la aceste modificπri?Nu s-a putut gπsi o sursπ validπ pentru produsul [2]. Windows Installer nu mai poate continua.Opera■ia de instalare s-a terminat cu succes.Opera■ia de instalare a e║uat.Produs: [2] -- [3]Pute■i fie restaura calculatorul εn starea anteriorπ sau fie continua instalarea mai tΓrziu. Dori■i sπ restaura■i?A apπrut o eroare la scrierea informa■iilor de instalare pe disc. Verifica■i pentru a vπ asigura cπ este disponibil destul spa■iu pe disc li apπsa■i Reεncercare sau Anulare pentru a termina instalarea.Unul sau mai multe fi║iere necesare pentru restaurarea stπrii anterioare a calculatorului nu a putut fi gπsitπ. Restaurarea nu va fi posibilπ.[2] nu a putut instala unul din produsele cerute. Contacta■i personalul care asigurπ suportul tehnic. {{Eroare sistem: [3].}}Versiunea mai veche a lui [2] nu a putut fi εnlπturatπ. Contacta■i personalul care asigurπ suportul tehnic. {{Eroare sistem [3].}}Calea [2] nu este validπ. Vπ rugπm sπ specifica■i o cale validπ.Nu existπ disc εn unitatea [2]. Vπ rugπm introduce■i unul ║i apπsa■i Reεncercare sau apπsa■i Anulare pentru a vπ εntoarce la volumul selectat anterior.Nu existπ disc εn unitatea [2]. Vπ rugπm introduce■i unul ║i apπsa■i Reεncercare sau apπsa■i Anulare pentru a vπ εntoarce la dialogul de rπsfoire pentru a selecta un alt volum.Folderul [2] nu existπ. Vπ rugπm introduce■i o cale la un folder existent.Nu ave■i drepturi suficiente pentru a citi acest folder.Nu a putut fi determinat un folder destina■ie valid pentru instalare.Eroare la εncercarea de citire din baza de date sursπ pentru instalare: [2].Planificare opera■ie reboot: Redenumire fi║ier [2] la [3]. Trebuie rebootat pentru a termina opera■ia.Planificare opera■ie reboot: ¬tergere fi║ier [2]. Trebuie rebootat pentru a termina opera■ia.Modulul [2] nu s-a putut εnregistra. HRESULT [3]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Modulul [2] nu s-a putut de-εnregistra. HRESULT [3]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Nu a putut memora εn cache pachetul [2]. Eroare: [3]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Nu s-a putut εnregistra fontul [2]. Verifica■i cπ ave■i destule drepturi pentru a instala fonturi ║i cπ sistemul suportπ acest font.Nu s-a putut de-εnregistra fontul [2]. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a εnlπtura fonturi.Nu s-a putut crea scurtπtura [2]. Verifica■i cπ folderul destina■ie existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Nu s-a putut εnlπtura [2]. Verifica■i cπ fi║ierul scurtπturπ existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Nu s-a putut εnregistra biblioteca tip pentru fi║ierul [2]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Nu s-a putut de-εnregistra biblioteca tip pentru fi║ierul [2]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Nu s-a putut actualiza fi║ierul INI [2][3]. Verifica■i cπ fi║ierul existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Nu s-a putut planifica fi║ierul [2] sπ-l εnlocuiascπ la reboot-are fi║ierul [3]. Verifica■i cπ ave■i permisiuni la scriere asupra fi║ierului [3].Eroare la εnlπturarea managerului de driver ODBC, eroare ODBC [2]: [3]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Eroare la instalarea managerului de driver ODBC, eroare ODBC [2]: [3]. Contacta■i personalul care asigurπ suportul.Eroare la εnlπturarea driver-ului ODBC [4], eroare ODBC [2]: [3]. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a εnlπtura driverele ODBC.Eroare la instalarea driver-ului ODBC [4], eroare ODBC [2]: [3]. Verifica■i cπ fi║ierul [4] existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Eroare la configurarea sursei de date ODBC [4], eroare ODBC [2]: [3]. Verifica■i cπ fi║ierul [4] existπ ║i cπ εl pute■i accesa.Serviciul [2] ([3]) a e║uat la pornire. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a porni serviciile sistem.Serviciul [2] ([3]) a e║uat la oprire. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a opri serviciile sistem.Serviciul [2] ([3]) nu a putut fi ║ters. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a ║terge serviciile sistem.Serviciul [2] ([3]) nu a putut fi instalat. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a instala serviciile sistem.Nu s-a putut actualiza variabila de mediu [2]. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a modifica variabilele de mediu.Nu ave■i drepturi suficiente pentru a termina aceastπ instalare pentru to■i utilizatorii acestei ma║ini. Intra■i (log on) ca administrator ║i reεncerca■i instalarea.Nu s-a putut seta securitatea fi║ier pentru fi║ierul [3]. Eroare: [2]. Verifica■i cπ ave■i suficiente drepturi pentru a modifica permisiunile de securitate pentru acest fi║ier.Component Services (COM+ 1.0) nu sunt instalate pe acest calculator. Aceastπ instalare are nevoie de Component Services pentru a se termina cu succes. Component Services sunt disponibile pe Windows 2000.Eroare εnregistrare aplica■ie COM+. Contacta■i personalul care asigurπ suportul pentru mai multe informa■ii.Eroare de-εnregistrare aplica■ie COM+. Contacta■i personalul care asigurπ suportul pentru mai multe informa■ii.Descrierea serviciului '[2]' ([3]) nu a putut fi modificatπ.Serviciul Windows Installer nu a putut actualiza fi║ierul sistemului [2] deoarece fi║ierul este protejat de Windows. S-ar putea sπ trebuiascπ sπ actualiza■i sistemul de operare pentru ca acest program sπ func■ioneze corect. {{Versiune pachet: [3], Versiune protejatπ de SO: [4]}}Serviciul Windows Installer nu a putut actualiza fi║ierul protejat Windows [2]. {{Versiune pachet: [3], Versiune protejatπ de SO: [4], Eroare SFP: [5]}}ApplicationUsers{&Tahoma8}&Oricine folose║te acest calculator (to■i utilizatorii){&Tahoma8}Numai pentru &mine ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}&Nu accept termenii din acordul de licen■π{&Tahoma8}&Accept termenii din acordul de licen■π_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modificare{&MSSansBold8}Re¶re{&MSSansBold8}╬n&lπturare_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Complet{&MSSansBold8}Per&sonalizatFldr|Folder noubytesocte■iMenuAbsentAceastπ op■iune nu va fi disponibilπ.MenuAdvertiseAceastπ op■iune va fi instalatπ cΓnd este cerutπ.MenuAllCDAceastπ op■iune ║i toate sub-op■iunile vor fi instalate sπ ruleze de pe CD.MenuAllLocalAceastπ op■iune ║i toate sub-op■iunile vor fi instalate pe discul local.MenuAllNetworkAceastπ op■iune ║i toate sub-op■iunile vor fi instalate sπ ruleze din re■ea.MenuCDAceastπ op■iune va fi instalatπ sπ ruleze de pe CD.MenuLocalAceastπ op■iune va fi instalatπ pe discul local.MenuNetworkAceastπ op■iune va fi instalatπ sπ ruleze din re■ea.SelAbsentAbsentAceastπ op■iune va rπmΓne neinstalatπ.SelAbsentAdvertiseAceastπ op■iune va fi setatπ sπ fie instalatπ cΓnd este cerutπ.SelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentAceastπ op■iune va deveni indisponibilπ.SelAdvertiseAdvertiseVa fi instalatπ cΓnd este cerutπ.SelAdvertiseCDAceastπ op■iune va fi disponibilπ sπ ruleze de pe CD.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkAceastπ op■iune va fi disponibilπ sπ ruleze din re■ea.SelCDAbsentAceastπ op■iune va fi dezinstalatπ complet ║i nu ve■i fi εn stare sπ o rula■i de pe CD.SelCDAdvertiseAceastπ op■iune a fost rulatπ de pe CD, dar va fi setatπ sπ fie instalatπ cΓnd este cerutπ.SelCDCDAceastπ op■iune va continua sπ ruleze de pe CD.SelCDLocalAceastπ op■iune a fost rulatπ de pe CD, dar va fi instalatπ pe discul local.SelChildCostNegAceastπ op■iune elibereazπ [1] pe disc.SelChildCostPosAceastπ op■iune necesitπ [1] pe disc.SelCostPendingCompilare cost pentru aceastπ op■iune...SelLocalAbsentAceastπ op■iune va fi εnlπturatπ complet.SelLocalAdvertiseAceastπ op■iune va fi εnlπturatπ de pe discul local, dar va fi setatπ sπ fie instalatπ cΓnd este cerutπ.SelLocalCDAceastπ op■iune va fi εnlπturatπ de pe discul local, dar va mai fi disponibilπ sπ fie rulatπ de pe CD.SelLocalLocalAceastπ op■iune va rπmΓne pe discul local.SelLocalNetworkAceastπ op■iune va fi εnlπturatπ de pe discul local, dar va mai fi disponibilπ sπ fie rulatπ din re■ea.SelNetworkAbsentAceastπ op■iune va fi dezinstalatπ complet ║i nu ve■i fi εn stare sπ o rula■i din re■ea.SelNetworkAdvertiseAceastπ op■iune a fost rulatπ din re■ea, dar va fi instalatπ la cerere.SelNetworkLocalAceastπ op■iune a fost rulatπ din re■ea, dar va fi instalatπ pe discul local.SelNetworkNetworkAceastπ op■iune va continua sπ ruleze din re■ea.SelParentCostNegNegAceastπ op■iune elibereazπ [1] pe disc. A avut selectate [2] din [3] sub-op■iuni. Sub-op■iunile elibereazπ [4] pe disc.SelParentCostNegPosAceastπ op■iune elibereazπ [1] pe disc. A avut selectate [2] din [3] sub-op■iuni. Sub-op■iunile necesitπ [4] pe disc.SelParentCostPosNegAceastπ op■iune necesitπ [1] pe disc. A avut selectate [2] din [3] sub-op■iuni. Sub-op■iunile elibereazπ [4] pe disc.SelParentCostPosPosAceastπ op■iune necesitπ [1] pe disc. A avut selectate [2] din [3] sub-op■iuni. Sub-op■iunile necesitπ [4] pe disc.TimeRemainingTimp rπmas: {[1] min }{[2] secVolumeCostAvailableDisponibilVolumeCostDifferenceDiferen■eVolumeCostRequiredNecesarVolumeCostSizeDimensiune discVolumeCostVolumeVolum
